Powerapps отправляет электронную почту с другой учетной записи

NU

Office365Outlook.SendEmailV2(toEmail, subject, body, {From: fromEmail});

This parameter allows you to send Email on behalf of the others within 
your Office 365 tenant.
Doing it in this way requires Mailbox permission from the other User Account.
To give permission >> https://docs.microsoft.com/pt-pt/microsoft-365/admin/add-users/give-mailbox-permissions-to-another-user?redirectSourcePath=%252fen-us%252farticle%252fgive-mailbox-permissions-to-another-user-in-office-365-admin-help-1dbcf12f-a9de-4d1d-b0b3-a227f8a736d8&view=o365-worldwide